Pravila privatnosti

Što radimo s vašim imenom, brojem telefona i adresom e-pošte kada nam pišete – jednostavnim riječima. Zadnje ažuriranje: listopad 2026.

Tko smo mi

Try Istria (tryistria.com) pomaže gostima pri rezervaciji brodskih izleta, najma, aktivnosti i smještaja u Puli i okolici. Odgovorni smo za osobne podatke koje nam pošaljete putem ove web-stranice, WhatsAppa ili e-pošte.

Kontakt za sva pitanja o vašim podacima: info@tryistria.com, telefon +385 91 55 77 230, Riva, 52100 Pula, Hrvatska.

Koje podatke primamo

Primamo samo ono što sami odlučite poslati. To su obično:

  • Vaše ime
  • Vaš broj telefona ili adresa e-pošte
  • Datum, usluga te broj odraslih i djece
  • Sve što napišete u poruci (na primjer pitanje o kućnim ljubimcima ili pristupačnosti)
Putem ove web-stranice nikada ne tražimo osobne identifikacijske brojeve, podatke iz putovnice niti brojeve kartica.

Zašto ih koristimo

Vaše podatke koristimo kako bismo odgovorili na upit, provjerili raspoloživost i dogovorili rezervaciju (članak 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe o zaštiti podataka – radnje prije sklapanja i radi izvršenja ugovora). Evidenciju o rezervacijama čuvamo ondje gdje to zahtijeva hrvatsko pravo, na primjer radi računovodstva (članak 6. stavak 1. točka (c)). Našu korespondenciju možemo čuvati ograničeno vrijeme radi rješavanja prigovora ili pitanja o prošloj rezervaciji (članak 6. stavak 1. točka (f) – legitimni interes).

Ne šaljemo newslettere ni oglase i nikada ne prodajemo vaše podatke.

Tko još ima uvid u njih

Većinu izleta i smještaja pružaju lokalni partneri: brodari, skiperi, ronilački centri i vlasnici smještaja. Kada rezervirate, prosljeđujemo samo ono što im je potrebno za pružanje usluge – obično vaše ime, broj telefona, datum i veličinu grupe.

Poruke do nas stižu putem usluga koje sami odaberete: WhatsApp (Meta), e-pošta (naša je adresa smještena kod tvrtke Google, a promet se usmjerava putem tvrtke Cloudflare) i pružatelj hostinga naše web-stranice, GitHub Pages, koji vodi kratke tehničke zapise, poput IP adresa. Neke od tih tvrtki mogu obrađivati podatke izvan EU-a uz zaštitne mjere koje zahtijeva Opća uredba o zaštiti podataka, kao što su Okvir za zaštitu podataka EU–SAD ili standardne ugovorne klauzule.

Kolačići i praćenje

Ova web-stranica ne koristi kolačiće, analitiku ni oglašivačke alate za praćenje. Obrazac za upit na stranici ne pohranjuje ništa: samo otvara WhatsApp ili vašu aplikaciju za e-poštu s porukom spremnom za slanje.

Karta na našim stranicama učitava se s Googlea tek nakon što kliknete na nju. Od tog trenutka vrijede Googleova pravila privatnosti.

Koliko dugo ih čuvamo

Upiti koji ne dovedu do rezervacije brišu se u roku od 12 mjeseci. Podaci o rezervaciji čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za pružanje usluge i rješavanje eventualnih prigovora, a računovodstvena evidencija onoliko dugo koliko to zahtijeva hrvatsko pravo.

Vaša prava

U svakom trenutku od nas možete zatražiti uvid u podatke koje imamo o vama, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prijenos u uobičajenom formatu. Također se možete usprotiviti obradi koja se temelji na našem legitimnom interesu. Pišite nam na info@tryistria.com i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana.

Prigovori

Ako smatrate da s vašim podacima postupamo neispravno, molimo da se prvo obratite nama – pokušat ćemo to ispraviti. Također imate pravo podnijeti pritužbu hrvatskom nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

Izmjene ovih pravila

Ako promijenimo način postupanja s podacima, ažurirat ćemo ovu stranicu i datum na vrhu.

Spremni za rezervaciju?

Pošaljite nam datume i broj osoba. Provjerit ćemo raspoloživost i odgovoriti unutar 24 sata.